休斯敦是一座伴隨石油開采發展起來的城市，經過百余年的發展，休斯敦完成了從“油城”成功地轉化為今天集能源、生化、航空等多種經濟中心于一體的綜合性大都市。全美油氣上市公司前200強中，有不少于45家總部設在這里，該地區集中了5000多家與能源相關的公司。從“世界油城”到“能源之都”，能源行業仍是休斯敦的支柱產業之一，作為美國能源和石化工業中心，“休斯敦模式”為世人所稱道。

休斯敦目前能源發展狀況如何？如何成功打造石油裝備基地？如何促進美中兩國在能源領域特別是石油裝備行業的合作？如何實現中美頂級石油展互通有無？在日前東營市舉辦的休斯敦市與東營市雙邊能源合作協議簽字儀式上，本刊記者專程采訪了休斯敦副市長阿德里安·加西亞先生。

打造“能源之都”

《石油與裝備》：休斯敦市是美國石油工業和石化工業的中心，請您簡單介紹一下休斯敦市目前的發展情況。

阿德里安·加西亞：休斯敦位于得克薩斯州東南沿海、加爾維斯頓灣西北岸平原上，通過長80公里的通海運河與墨西哥灣相連，得天獨厚的地理優勢使它發展成為全美最大的石油工業中心。

休斯敦市是美國第四大城市，是美國最大的城市之一，占地面積700平方英里。休斯敦擁有最關鍵的機械制造工業，有最大的能源商貿港口，在油氣領域我們有廣為傳頌的石化發展史，是聞名遐邇的石化中心。我們還有非常完善的會議設施和高效運行的交通運輸系統。

我們的石化行業產值最大，占全國煉油量的1/3。僅有一百多年歷史的休斯敦，各行各業蓬勃發展欣欣向榮。未來，我們期盼更多的朋友來到這里，我們還考慮為所有煉油和生產企業打造一個“能源之都”。

裝備帶來高效高產

《石油與裝備》：目前，金融危機在世界蔓延，石油開采難度不斷增加，您認為裝備和石油行業的關系是什么？

阿德里安·加西亞：我認為石油還遠遠沒有完全被開采出來，但是卻越來越難以開采，需要具備的條件就是要用最好的石油裝備來開采，依靠制造業，盡可能高效而謹慎地發展，我們需要關注環保問題，在不遠的將來，裝備將為這個特殊的行業帶來高效率和高產能。所以我想，休斯敦作為能源領域的領軍城市，以后將可以為東營提供幫助。

《石油與裝備》：中國很多石油城計劃打造石油裝備基地，您對此有何建議？

阿德里安·加西亞：實際上我認為你們有基礎吸引投資，建立起裝備基地。其實我們在美國也是這么做的，我們通過吸引外資，規劃研發，發展制造業，我們的城市也相應給予各方面支持。

現在中國發生的這一切，正好是過去在休斯敦所發生過的。休斯敦也是和別的一些城市一樣，劃出一部分土地，建造住宅、商店、辦公樓和研究中心等建筑，給我們的投資商或公司提供便利，讓他們幫助我們打造基地。

領軍城市雙贏合作

《石油與裝備》：請介紹一下此次由您帶隊到中國的代表團成員？此行目的是什么？

阿德里安·加西亞：我們此行人員有油企代表、醫療界代表、私企代表、國際事務代表，有工程師，還有人專門從事國際關系，比如，我們有人專門與德國、利比亞及埃及建立關系，他們在休斯敦居住，但是工作區域卻遍布全球。

作為代表團團長，我代表休斯敦市政府與東營市政府簽署雙邊能源合作協議。通過簽署雙邊能源合作協議，作為全球能源產業的領軍城市，東營市和休斯敦市將共同努力，進一步促進目前及潛在的合作與嘗試。雙方將指定特別代表就石油天然氣、石油化工、石油裝備加工制造及人員培訓等每一個合作領域設計具體工作計劃。

《石油與裝備》：東營應該向休斯敦借鑒什么？為什么休斯敦選擇東營作為友好城市？未來，休斯敦與東營將如何能攜手發展？

阿德里安·加西亞：其實我認為休斯敦需要向東營學習很多東西，這也是為什么我們來到這里。首先我們想讓東營知道我們想成為他們的合作伙伴。我們這兩個城市有很多共同點。今天是首屆展會和會議的第一天，讓我想起很多年前剛剛在休斯敦起步的OTC。

所以我們都一樣，需要各界支持，希望東營收獲成功，因為東營的成功也必將成為我們的成功。我們應該抓住一切互相學習的機會。我們想要成為東營的合作伙伴，因為我們相信他們可以給我們提供很多支持，而我們也會為他們提供一切力所能及的幫助。東營有一位很棒的市長，有一個很好的領導團隊，我們會一起努力，一步一步深入發展。

中美石油展互通有無

《石油與裝備》：休斯敦都采取了哪些主要措施來吸引眾多客商每年來參加當地舉辦的會議和交易會，比如OTC ?

阿德里安·加西亞：當今世界最大最綜合的油氣類展會OTC，已經在休斯敦成功舉辦30多屆。我們感到很驕傲，也在努力保持這個規模。因此，我們不僅要保持原有的水平，還要爭取在能源領域不斷提高工作效率，讓更多的人來休斯敦參加OTC和其他會議。我們是一個很友好的城市，很多人都覺得休斯敦是一個非常美好的城市，適合工作也適合娛樂。

《石油與裝備》：亞洲最大的石油石化技術裝備展覽會——cippe得到了美國使館的大力支持，參加cippe的美國展團每年都在增加。怎樣看待越來越多的美國油企對中國市場所表現出的濃厚興趣？

阿德里安·加西亞：我常說，在國內外建立良好關系對我們至關重要，當我們關注能源領域，我們需要與中國建立更好的合作關系，我們需要分享信息，我們都具有全球最大的石油天然氣消費能力，所以我們必須保證互通有無，友好發展。 而且當前，世界很小，我們務必要做到你中有我，我中有你。

《石油與裝備》：是否可以組團參觀cippe以便找到更多來自世界各地的合作伙伴？

阿德里安·加西亞：我想非常有可能組團，明天你們可以和 Helen T. Chang女士（休斯敦市長辦公室特別助理、國際事務及經濟發展部部長）坐下來詳細地談一談,我們可以做相關安排。